Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Jadłospis

Poniedziałek 11.05.2026r.

Śniadanie: Kakao 200 ml (1,7), bułka pszenna, razowa 40 g (1), masło 2 g (7), ser żółty 20 g (7), pomidor 20 g, szczypiorek, ogórek zielony 20 g, herbata z cytryną 150 ml.

II śniadanie: Sałatka owocowa 100 g 

Obiad: Zupa pomidorowa z makaronem i natką pietruszki 180 ml (1,7,9), ziemniaki z koperkiem 80 g, kotlet mielony pieczony w piekarniku 60 g, mizeria 50 g (7), kompot owocowy 150 ml.

Podwieczorek: Chałka 40 g (1), masło 2 g (7), powidła 10 g, mleko 150 ml (7), kalarepa do pochrupania 30 g.

Wtorek 12.05.2026 r.

Śniadanie: Płatki osiane z brzoskwinią 180 ml (1,7), chleb pszenno-żytni, razowy 25 g (1),  masło 2g (7), polędwica sopocka 20 g, pomidor 20 g, szczypiorek, rzodkiewka 20 g, herbata z cytryną 150 ml.

II śniadanie: Kiwi 65 g, jabłko 65 g, chrupki kukurydziane 10 g (1).

Obiad: Barszcz czerwony z ziemniakami 180 ml (7,9),ryż z jabłkiem prażonym i bitą śmietaną 120 g (1,7), marchewka do pochrupania 50 g, kompot owocowy 150 ml.

Podwieczorek: Bułka wrocławska 40 g (1), masło 2 g (7), pasta rybna z makreli 35 g (4,7) - produkcja własna, ogórek kiszony 20 g, szczypiorek, papryka 20 g, herbata owocowa 150 ml.

Środa 13.05.2026 r.

Śniadanie: Kluski lane na mleku 150 ml (1,3,7), bułka pszenna, orkiszowa 25 g (1), masło 2 g (7), pasztet pieczony 25 g (1,3) - produkcja własna, ogórek kiszony 20 g, papryka 10 g, herbata z cytryną 150 ml.

II śniadanie: Sok marchew-jabłko-pomarańcza - produkcja własna.

Obiad: Zupa brokułowa z ziemniakami 180 ml (7,9), makaron z truskawkami i polewą jogurtową 100 g (1,7), ogórek do pochrupania 30 g, kompot owocowy 150 ml.

Podwieczorek: Bułka angielka 25 g (1), masło 2 g (7), pasta warzywna 35 g (7,9) - produkcja własna, pomidor 20 g, herbata owocowa 150 ml.

Czwartek 14.05.2026 r.

Śniadanie: Płatki ryzowe na mleku 180 ml (7), chleb pszenno-żytni, orkiszowy 25 g (1), masło 2 g (7), pasta kiełbasiano-jajeczna ze szczypiorkiem 40 g (1,7), pomidor 20 g, herbata z cytryną 150 ml. 

II śniadanie: Koktajl bananowy 150 ml - produkcja własna, słonecznik 5 g.

Obiad: Zupa krem z soczewicy z groszkiem ptysiowym 150 ml (1,9), kasza gryczana 80 g  (1), filet z indyka z warzywami 100 g (9),  kompot owocowy 150 ml.

Podwieczorek: Ciasteczka maślane z dodatkiem wiórków kokosowych 30 g (1,3) - produkcja własna, jabłko 60 g, mleko 200 ml (7).

Piątek 08.05.2026 r.

Śniadanie: Kasza kuskus na mleku 150 ml (1,7),  chleb pszenno-żytni, razowy 25 g (1), masło 2 g (7), karczek pieczony 20 g - produkcja własna, papryka 20 g, ogórek zielony 20 g, herbata z cytryną 150 ml.

II śniadanie: Ananas 65 g, mandarynka 65 g.

Obiad: Krem z zielonego groszku z kaszą jaglaną na wywarze mięsno-warzywnym 180 ml (1,7,9), ziemniaki gotowane z koperkiem 80 g, duszony kotlet rybny 60 g (1,3,4), surówka z kiszonej kapusty 60 g, kompot owocowy 150 ml.

Podwieczorek: Manna na mleku 150 ml, mus malinowy 30 g - produkcja własna, jabłko 60 g.

Lista alergenów w żywieniu dzieci w żłobku: 1- zboża zawierające gluten, 3-jaja i produkty pochodne, 4- ryby i produkty pochodne, 7 - mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą), 8  -orzechy i migdały, 9 - seler i produkty pochodne, 11-sezam. 

W jadłospisie mogą nastąpić zmiany

Między posiłkami dzieci do picia dostają wodę mineralną niegazowaną